fa مصالح عالیه کودک در حقوق و رویه قضایی ایران و کنوانسیون حقوق کودک پژوهشي Original Article <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:12px;"><span lang="FA">مصلحت کودک به معنای اداره امور او به نحوی است که صحت رشد جسمی و تربیت عقلی و اخلاقی او فراهم شود.<b> </b>مبنای رعایت مصلحت کودک به وضعیت خاص جسمانی و روانی کودک باز می‌گردد، زیرا کودک یک انسان تکامل‌نیافته است که در مسیر تبدیل به انسان بالغ و عاقل قرار دارد. بنابراین چگونگی رعایت مصلحت وی با مصلحت انسان بالغ تفاوت دارد، به همین دلیل در تزاحم بین حفظ جان و روان کودک با حفظ مال او برتری با حفظ جان و عقل اوست. حقوق موضوعه ایران و کنوانسیون حقوق کودک سازمان ملل متحد این معیار را مورد پذیرش قرار داده‌اند. به دلیل الحاق ایران به کنوانسیون حقوق کودک این کنوانسیون به استناد ماده 9 قانون مدنی در حکم قانون داخلی ایران بوده و می‌توان در تفسیر قوانین موجود و تکمیل موارد سکوت قانون، مانند زمان خروج کودک از حضانت به این کنوانسیون استناد کرد که رویه قضایی ایران در این مسیر گام نهاده و در برخی از آرای صادره به این کنوانسیون به عنوان یکی از جهات حکمی استناد شده است.</span></span></span></div> <div style="text-align: justify;"><span style="line-height:2;"><span style="font-size:12px;"><span style="unicode-bidi:embed">The interest of the child means managing his affairs in such a way as to ensure the accuracy of his physical development and his moral and intellectual civility. The interest of the child arises of the particular physical and psychological state of the child because the child is not an evolved person but is on the path to becoming an adult and wise person. Therefore, the interest of the child is different from the interest of the adult man. For this reason, in conflict between preserving the child&#39;s psyche and preserving his property priority is by preserving his soul and intellect. Iran law and the United Nations Convention on the Rights of the Child have accepted this criterion. Because of the joinder of Iran to the Convention on the Rights of the Child, the Convention, based on Article 9 of the Civil Code, is governed by the domestic law of Iran, and it can be inferred from the interpretation of the existing laws and the completion of the reticence of the law, such as the time when the child withdraws from custody, to the present Convention, In this direction, it has been cited in some of the rulings issued to this Convention as one of the directions of the ruling.</span><br> <br> <span style="unicode-bidi:embed"><b>Please cite this article as:</b> Roshan M, Hamdi H. Child Great Interests in Iran&#39;s Judiciary and Convention on the Rights of the Child. Child Rights J 2019; 1(1): 11-36.</span></span></span></div> کودک, مصلحت, صحت جسمانی, تربیت اخلاقی Child, Interest, Physical Integrity, Intellectual Civility 11 36 http://childrightsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-1-53&slc_lang=fa&sid=1 Mohammad Roshan محمد روشن 1003194753284600497 1003194753284600497 No Family Research Institute, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran. پژوهشکده خانواده، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایران. Hossein Hamdi حسین حمدی std_hamdi@khu.ac.ir 1003194753284600498 1003194753284600498 Yes Faculty of Law and Political Science, Kharazmi University, Tehran, Iran. دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.