fa محدودیت‌های فقهی ـ حقوقی فرزندخوانده و فرزندپذیر با نگاه به پیامدهای تربیتی و اجتماعی فرزندخواندگی عمومى General پژوهشي Original Article <strong><span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;">زمینه و هدف: فرزندخواندگی، حکمی امضایی است که طی آن فرزندپذیر، سرپرستی کودکی را بر عهده می‌گیرد و بدین‌گونه، نوعی قرابت حقوقی میان طرفین ایجاد و یک رابطه مصنوعی پدر ـ فرزندی یا مادر ـ فرزندی برقرار می‌نماید این موضوع، هرچند از دیرباز به عنوان یک چالش اجتماعی مطرح بوده است، اما با توجه به افزایش ناباروری در دهه‌های اخیر و تمایل خانواده‌ها به سرپرستی گرفتن کودکان بدسرپرست یا بی‌سرپرست، کماکان مورد توجه بوده و محدودیت‌هایی حقوقی و اجتماعی به همراه دارد؛ این که چالش‌ها و محدودیت‌های مزبور تا چه اندازه قابل حل است، موضوع پژوهش پیش‌ رو خواهد بود.<br> روش: پژوهش حاضر با روش توصیفی و تحلیلی و با بهره‌گیری از منابع کتابخانه‌ای ضمن بررسی ابعاد فقهی و حقوقی مسأله و تبیین راهکارهای مناسب جهت برون‌رفت از محدودیت‌ها می‌پردازد.<br> یافته‌ها: فرزندخواندگی با وجود آثار مثبت اجتماعی، از محدودیت‌های شرعی و حقوقی برخوردار است، مانند حرمت ناشی از عدم قرابت نسبی و سببی، عدم برقراری نفقه یا عدم رابطه ارث‌بری میان طرفین، لذا، چنانچه محدودیت‌های مزبور به هر نحوی از سوی طرفین ـ به ویژه فرزندپذیر ـ نادیده گرفته شود، نه‌تنها مسأله از تجویز شرعی و قانونی خارج شده، بلکه پیامدهای سوءتربیتی، اجتماعی و روانی نظیر اباحه‌گری، گرایش به فحشا و منکرات و اختلافات لاینحل با ورثه برای فرزندخوانده در پی خواهد داشت.<br> نتیجه‌گیری: مسأله عدم محرمیت میان طرفین با واگذاری سرپرستی کودکان دارای بیش از دو سال سن، به زنان و مردان مجرد با رعایت تناسب جنسی مرتفع می‌گردد. همچنین، چنانچه موازین اخلاقی و تربیتی رعایت شود، پیامدهایی چون تقویت و شکوفایی حس مسئولیت‌پذیری، تأمین نیازهای روانی و مادی و تکریم شخصیت انسانی فرزندخواندگان میسور خواهد شد.</span></span></strong><br> <br> <br> <br> &nbsp; <span style="line-height:2;"><span style="font-size:14px;"><strong>Background and Aim: Background and Objective: Adoption is a signed decree in which the adoptive parent assumes custody of a child, thus creating a kind of legal kinship between the parties and establishing an artificial father-child or mother-child relationship. Although this issue has long been a social challenge, it is still of concern due to the increase in infertility in recent decades and the tendency of families to adopt neglected or orphaned children. It also has legal and social limitations; the extent to which these challenges and limitations can be resolved will be the subject of the present study.<br> Method: Therefore, the present study, using a descriptive and analytical method and utilizing library resources, examines the jurisprudential and legal dimensions of the issue and explains appropriate solutions to overcome the limitations.<br> Results: Despite its positive social effects, adoption has religious and legal limitations, such as the sanctity resulting from the lack of relative and causal kinship, the lack of alimony, or the lack of inheritance relationship between the parties; therefore, if the aforementioned limitations are ignored in any way by the parties - especially the adoptive parent - not only will the issue be beyond the scope of religious and legal prescription, but it will also result in maleducation, social, and psychological consequences for the adopted child, such as obscenity, a tendency toward prostitution and wrongdoing, and irresolvable disputes with the heirs.<br> Conclusion: The issue of lack of privacy between the parties can be resolved by assigning the custody of children over two years of age to single women and men, observing gender equality. Also, if moral and educational standards are observed, consequences such as strengthening and developing a sense of responsibility, meeting psychological and material needs, and respecting the human personality of the adopted child will be achieved.</strong></span></span><br> <br> <br> <br> <br> &nbsp; فرزندخواندگی؛ حقوق کودک؛ کودکان بدسرپرست؛ مبانی تربیتی و اجتماعی Adoption, Child Rights, Maltreated Children, Educational and Social Foundations 1 15 http://childrightsjournal.ir/browse.php?a_code=A-10-48-5&slc_lang=fa&sid=1 sayed mohammad keykavosi سید محمد کیکاوسی mohammadkeykavosi@yahoo.com 0000-0003-0507-0748 Yes Memorial Unit of Imam Khomeini (RA) Shahrari گروه فقه و مبانی حقوق اسلامی و عضو باشگاه پژوهشگران جوان و نخبه کشور،واحد یادگار امام خمینی (ره) شهرری،دانشگاه آزاد اسلامی،تهران،ایران. mohammad ali barghi محمدعلی برقی mohammadalibarghi533@gmail.com No Central Tehran branch واحد تهران مرکز maral Jafari Qazi Jahani مارال جعفری قاضی جهانی jafari.ma1985@gmail.com@gmail.com No Memorial Unit of Imam Khomeini (RA) Shahrari واحد یادگار امام خمینی (ره) شهرری